«Как стать свободным» (Кастанеда Карлос)

КАК СТАТЬ СВОБОДНЫМ 1996
РАССКАЗЫВАЕТ УЧЕНИК КАРЛОСА КАСТАНЕДЫ
c Издательство "Акционер" и КЬ" 1995
c Предисловие, перевод
и примечания Селиванов С.А.
c Художник: Гонюков А.И.
Продюссер: Ерашов Д.Б.
ISBN 5-87401-069-6
Предисловие переводчика.
В конце июня 1992 года Лама Оле Нидал в очередной раз приехал в
Россию для проведения практики По-ва.* Собственно практика в том году
должна была проходить в Иркутске, но визит Ламы Оле начался в Петербур-
ге. Как всегда, Лама Оле читал несколько публичных лекций, одну из кото-
рых, будучи учеником Ламы Оле, я посетил. Лекция прошла как обычно и,
как обычно, после лекции Лама Оле предложил задавать вопросы. Среди про-
чих вопросов прозвучал и такой - как вы относитесь к Карлосу Кастанеде и
его книгам? Лама Оле отвечал, что до недавнего времени не относился ни-
как, т.к. книг его не читал. Однако, недавно у него появился друг, которому
он полностью доверяет и который является учеником Карлоса Кастанеды.
Судя по тому, что он рассказывает, всЯ, что написано в книгах Карлоса Ка-
станеды, правда. С точки зрения Ламы Оле, учителям традиции дона Хуана
не хватает сострадания - слишком уж они жестоки со своими учениками.
После этого краткого комментария Лама Оле добавил: "А если кто-либо
желает получить более подробную информацию, то пожалуйста обращай-
тесь прямо к этому человеку. Его зовут Антонио и он сейчас здесь в зале".
После этих слов значительная, как мне показалось, часть присутствую-
щих, в том числе и я, слегка привстала, завертела головами и выдохнула
вопрос - Где?! Однако найти Антонио среди нескольких сот человек, находя-
щихся в зале, было абсолютно невозможно, поэтому, выяснив у знакомых,
что Антонио будет сопровождать Ламу Оле во время всего его пребывания в
России, я решил, что случай ещЯ представится и отправился домой.
Во время телефонного разговора с другом в Иркутске, я упомянул, что
среди сопровождения Ламы Оле будет некий Антонио - ученик Карлоса Ка-
станеды, на что мой друг, хихикнув, ответил, что в Иркутске есть человек,
которого это заинтересует чрезвычайно.
Должен сказать, что к тому времени я уже был знаком с книгами Кар-
лоса Кастанеды, был весьма заинтересован сам и вполне понимал, почему
это интересует других. Но в то же самое время я не вполне, как выяснилось,
был готов к тому, что впоследствии произошло.
По прибытии в Иркутск меня тут же познакомили с Сашей Г., тоже
буддистом и поклонником Карлоса Кастанеды, о котором упомянул мой
друг в телефонном разговоре. Заставив меня повторить то немногое, что
Лама Оле сказал про Антонио, Саша заручился моим согласием помочь ему
* По-ва - одна из шести йог Наропы, перенос сознания (как, например,
перенос сознания из тела в сферу будды Амитабы в момент смерти).
в его разговоре с Антонио, т.к. сам он английского языка не знал.
На следующий день, встретив на вокзале Ламу Оле и сопровождавших
его людей - всего человек 80 или 100 - мы все отправились на базу отдыха в
тайге, на берегу Ангары, где собственно и началась По-ва, которая, как обыч-
но, длилась неделю. Поскольку практика занимала всЯ время с утра до вече-
ра, а Саша Г. кроме того, будучи одним из руководителей иркутского центра
Карма Кагью*, был вынужден заниматься ещЯ и хозяйственными делами,
времени найти Антонио среди участников По-ва и поговорить с ним в тече-
ние всей недели так и не нашлось. Каждый раз, встречаясь со мной, Саша
спрашивал, когда же )лы пойдЯм говорить с Антонио, на что я отвечал, что
пусть он его найдЯт, а за мной дело не станет. Вечером накануне отъезда из
лагеря Саша нашЯл меня и сказал, что узнал наконец-то, где живЯт Анто-
нио, но когда мы пришли в нужный коттедж, то к великому нашему огорче-
нию выяснилось, что Антонио уже спит.
Следующее утро началось с суеты и суматохи, связанной со сдачей мат-
расов и прочего казЯнного имущества и подготовкой к отъезду. Через пару
часов, несколько сот участников По-ва собрались с вещами на большой по-
ляне в ожидании автобусов, которые должны были отвезти всех в Иркутск.
Тут появился Саша и заявив, что сейчас последний шанс поговорить с
Антонио, предложил сделать последнюю попытку. Спрашивая у всех подряд
где Антонио, мы некоторое время бродили среди толпы, пока кто-то не ткнул
пальцем в группу из трЯх человек, двух ребят и девушки. Один из ребят лет
ЗО-ти действительно оказался Антонио, его друзей звали Хуан и Лорена.
Подойдя к ним и обращаясь к Антонио, я без предисловий объяснил.
что у Саши есть вопросы в связи с Карлосом Кастанедой, а я готов высту-
пить в роли переводчика. Антонио согласился.
Саша задал вопрос (не помню какой), Антонио ответил, Саша тут же
задал другой. Так продолжалось пару минут, после чего Антонио вдруг ска-
зал, что будет, возможно, лучше, если мы оставим частные вопросы и ис-
пользуем время более продуктивно. Мы не возражали.
Сделав паузу, Антонио сказал: "Прежде всего, всЯ, что написано в кни-
гах Карлоса - чистая правда". На меня это простое заявление произвело силь-
ное впечатление.
Я не могу полностью воспроизвести эту импровизированную лекцию,
т.к. переводил очень быстро, практически синхронно, но за достоверность
того, что воспроизводится ниже, ручаюсь. Как я уже говорил, первоначально
мы говорили втроЯм, но через какое-то время я с удивлением обнаружил,
* Карма Кагью - одна из четырЯх школ современной Ваджраяны, характери-
зуется применением учения на практике с самого начала обучения.
что Антонио и я стоим в центре круга, образованного плотной толпой слу-
шателей.
Часть лекции, вызвавшая волнение и оживление публики, началась с
невинного вопроса - чем сейчас занимается Карлос? Антонио ответил, что
большей частью Карлос путешествует по миру в поисках мест силы. Места
силы, пояснил он, бывают двух видов. Первый - это места, где практиковали
великие практики, колдуны и маги, и второй - места, в которых в землю
входят энергетические нити, образующие мир. Практика в таких местах весьма
плодотворна, но и чрезвычайно опасна. Если энергетический потенциал пы-
тающегося практиковать в таких местах недостаточен, то место поглощает
его энергию и человек погибает. Антонио добавил, что по его ощущениям в
этих местах таких мест много, а одно он просто видел, и .отвечая на вопрос
где, ответил - в том месте, где Ангара вытекает из Байкала. Надо сказать, что
правый берег в этом месте плоский, по нему проходит дорога, а левый крутой
и покрыт сопками. В этом же месте ровно посередине Ангары находится
Шаман-камень. Он выступает из воды метра на полтора и имеет правильную
пирамидальную форму. Местные ребята сказали мне, что если подплыть к
нему на лодке и взглянуть вниз - то впечатление гораздо сильнее. Вода в
Байкале, как и Ангаре в этом месте, как известно, удивительно прозрачная и
при взгляде вниз становится ясно, что Шаман-камень - невероятных разме-
ров пирамидальный монолит, основание которого теряется во мраке, не-
смотря на кристально прозрачную воду, даже в солнечные дни. Так что ме-
сто силы, которое видел с правого берега Антонио, когда мы все ездили на
Байкал, находится в сопках на левом берегу Ангары напротив Шаман-кам-
ня. Антонио подчеркнул, что в отношении этого места речь не идЯт о пред-
положении - он его видел. Вообще с Шаман-камнем связана даже местная
легенда. В Байкал, как известно, впадает великое множество рек и речушек,
а вытекает из него только Ангара. А легенда такая - старик Байкал влюбился
в красавицу Ангару и хотел оставить еЯ при себе. Ангара же хотела сбежать -
и чтобы остановить еЯ, Байкал бросил Шаман-камень на еЯ пути. Но краса-
вицу, как известно, таким способом не удержишь.
Далее Антонио говорил в общих чертах о том, что мы энергетические
существа и проблема в том, что энергию мы постоянно теряем, в самых
неожиданных местах. Тут он остановился и сказал: "Я много говорю об энер-
гии и еЯ потерях, может быть уместно будет продемонстрировать, как это
происходит. Для этого мне нужен доброволец". Он повернулся к слушате-
лям и жестом предложил стоявшей напротив него девушке стать таким доб-
ровольцем. Та, однако, отказалась, замахав руками и сказав, что не хочет,
чтобы в еЯ энергетическую структуру кто-то вторгался. Антонио обвЯл взгля-
дом толпу и не обнаружив желающих, повернулся ко мне и сказал: "Ну что
же, давай на тебе, раз ты уж всЯ равно переводишь". Я согласился.
Он попросил меня лечь на землю на спину, руки вытянуть вдоль тела и
положить на землю ладонями вниз, а правую ногу поднять вверх, держа еЯ
прямой перпендикулярно телу и поверхности земли. После этого он присел
рядом и надавил двумя руками на поднятую ногу с внутренней стороны,
пытаясь положить еЯ на землю. Одновременно он объяснил, что положить
ногу можно только приложив значительное усилие и тело при этом обяза-
тельно перевернЯтся набок, т.к. у меня достаточно энергии чтобы зафикси-
ровать в тазобедренном суставе поднятую ногу относительно тела. Говоря
это, он давил двумя руками на ногу, но, поскольку упирался я сильно, нога
и тело оставались в прежнем положении. Закончив объяснение Антонио
навалился на ногу всем телом - и моЯ тело повернулось набок и нога легла
на землю, оставшись, однако, в прежнем относительно тела положении.
После этого Антонио предложил мне встать, поставил меня на некото-
ром расстоянии от себя и сказал: "Обычная ситуация, скажем в метро, я
просто прохожу мимо". С этими словами он прошЯл мимо меня, слегка,
скользящим движением, без всякого толчка, коснувшись своим правым пле-
чом моего правого плеча. При этом ничего необычного я не почувствовал.
Затем он опять предложил мне лечь на землю и принять описанную выше
позу. Когда я это сделал, он одной рукой надавил на мою поднятую ногу - и
к моему величайшему удивлению она покорно легла на землю. Тело при
этом положение не изменило, т.е. набок не повернулось. Повторяю, я был
очень удивлЯн, т.к. при касании плечом не почувствовал ничего, а удержать
ногу в поднятом положении старался так же сильно, как и в первый раз.
Затем Антонио опять предложил мне встать и прошЯл мимо меня с
другой стороны, скользящим движением коснувшись своим левым плечом
моего левого плеча. После чего я опять лег, поднял ногу - и выяснилось, что
теперь опять, как и до начала демонстрации, Антонио может положить мою
ногу на землю, только навалившись всем телом, при этом моЯ тело перево-
рачивается набок, но ногу мне удаЯтся удержать в жестко зафиксированном
относительно тела положении.
Затем Антонио опять продемонстрировал, на мне же, отъЯм энергии -
стуча своим кулаком по моему правому запястью, и еЯ возврат - стуча по
левому. Подтверждался отъЯм и возвращение энергии тем же, уже описан-
ным способом. Ни во время, ни после этих манипуляций ничего необычного
я не ощущал.
Следующая запомнившаяся часть беседы касалась вреда наркотиков.
Понятие наркотика трактовалось Антонио весьма широко и включало как
то, что считается наркотиками нашим государством, так и разрешенные тем
же государством табак и алкоголь. По словам Антонио, все такого рода пре-
параты при приЯме вызывают освобождение энергии и эта энергия становит-
ся нам доступной. Однако, ввиду того, что пользоваться своей энергией со-
знательно и контролируемо мы не умеем, это приводит к еЯ бесполезной
потере. Он привЯл следующий пример - предположим у вас в руках пожар-
ный шланг, брандсбойт, из которого бьЯт под большим давлением струя воды.
Всякий, кто хоть раз оказывался в таком положении, знает, насколько труд-
но, если человек недостаточно силЯн и тренирован, даже просто удержать
его в руках, не говоря уже о том, чтобы произвести какую-нибудь полезную
работу, погасить пламя, например. Обычно человек просто поливает без толку
всЯ вокруг, включая самого себя. И ничего такого уж страшного в этом нет
- до тех пор пока в шланг подаЯтся вода. Но - тут Антонио сделал паузу - в
какой-то момент, и произойдЯт это неожиданно, вода кончится, энергия ис-
сякнет - и тогда вы умрЯте. Если конечно, с улыбкой добавил он, рядом не
окажется Будда, который, конечно, может спасти вас. Но рассчитывать на
это не приходится - такое случается редко. Так что Антонио настоятельно
рекомендовал с такими вещами не экспериментировать - это опасно для
жизни.
Я не могу сказать, как долго длилась эта лекция, может быть минут 30-
40, но в любом случае задержка автобусов оказалась весьма кстати - и я не
думаю, что она произошла случайно.
Автобусы подъехали, народ разбежался за вещами, началась посадка,
весьма хаотичная. Я потерял Антонио из виду, но ставя ногу на ступеньку
автобуса, вдруг понял, что человек прямо передо мной - Антонио. В автобу-
се мы расположились рядом. Сначала, с участием нескольких сидящих ря-
дом иностранцев, мы обсудили проблему излишней сексуальной активности
людей вообще, ведущей к неконтролируемому росту народонаселения пла-
неты. Все участвовавшие в беседе (все участники, как вы понимаете, были
буддистами) согласились, что необходимость половой жизни сильно преуве-
личивается и что обойтись без неЯ, после определЯнного возраста, не так уж
сложно, если изменить к ней своЯ отношение. На этом общая беседа закон-
чилась и, воспользовавшись этим, я, для полной ясности, спросил Антонио,
может ли он видеть. Он ответил:
-Да.
- А меня сейчас?
-Да.
- Ну и как?
- Плохо.
После такого ответа, в моЯм лице, возможно, что-то переменилось, т.к.
Антонио улыбнулся, похлопал меня по колену и утешил: "Ну, я не хочу
сказать, что ты умрЯшь прямо завтра. Но если будешь продолжать так же - то
осталось года три .
Остальной части беседы в автобусе я не помню.
В этот же день Антонио улетел из Иркутска.
Встретились мы примерно через неделю в Петербурге. Не помню уж по
чьей инициативе, но Антонио провЯл 16 июля 1992 года полноценную лек-
цию в гостинице для всех желающих - всего присутствовало человек 10-15. Я
переводил и всЯ записывалось на диктофон. Отредактированный перевод этой
записанной лекции и составляет основную часть этой брошюры. ЕщЯ одну
беседу Антонио провЯл в Центре Карма Кагью на Фонтанке 145, но в ней,
судя по отзывам на ней присутствовавших, он говорил в основном о сходстве
взглядов и методов Ваджраяны и учения дона Хуана.
В течение двух дней, что Антонио находился в Петербурге до его отъез-
да в Москву, откуда он самолЯтом улетел в Мехико-Сити, я сопровождал его
и его друзей Хуана и Лорену в прогулках по городу. Естественно, мы продол-
жали говорить об учении дона Хуана и Карлоса. Среди прочего, Антонио
рассказал, что Карлос обладает способностью мгновенно перемещаться в
пространстве - и даже перемещать с собой других. Антонио сказал, что был
случай, когда Карлос в мгновение ока перенЯс себя и его из Лос-Анжелеса к
пирамидам Мексики. При этом Антонио добавил, что проделывать такие
номера с неподготовленными людьми не следует - могут свихнуться.
Относительно жестокого обращения с учениками Антонио согласился,
заметив, что лично ему одной встречи в год на пару недель вполне достаточ-
но, чтобы обращение Карлоса и других учеников (и учениц) убедило его в
том, что он ещЯ полное ничтожество.
Антонио также упомянул, что он лично пару раз был свидетелем изме-
нения пола человека, посредством смещения точки сборки. На мой деликат-
ный вопрос относительно метода проверки достоверности такого изменения
Антонио ответил: "Я трогал их половые органы".
7 июня 1995
Санкт-Петербург.
Как стать свободным
Что такое Нагуаль. Мы говорили, что в течение тысяч лет в долине
Мехико и в других местах Мексики, где существовали одни из самых великих
цивилизаций древности - что в этих необычайных и магических местах жили
весьма необычайные люди - люди, которые вырвались за пределы нашего
обычного мира. Когда, пять столетий назад, пришли испанцы, эти люди были
вынуждены начать скрываться, потому что весь их мир и цивилизация были
разрушены. Люди знания были очень опасны для испанцев, поскольку их
знание не соответствовало очень ограниченному описанию реальности, ко-
торое давалось западной цивилизацией и христианством. Испанцы считали
способности и возможности, которыми обладали эти люди, проделками дья-
вола. Очень многие из таких людей были просто убиты, и поэтому, чтобы
сохранить традицию и передачу, они были вынуждены скрываться. Но к сча-
стью, эти линии передачи были сохранены в целости до настоящего време-
ни, а этих людей /сейчас/ называют колдунами. Но понять это слово - кол-
дун - очень сложно, потому что мы придали ему много значений, которых
это слово не имело первоначально. Мы считаем, что колдун - это некто,
владеющий какими-то магическими трюками и способностями, и мы даже
разделили колдунов на два вида - белых и черных. Неправильное толкование
термина "колдун" всегда беспокоило новое поколение колдунов. Мы дума-
ем, что знаем, что такое колдун, но в действительности даже не понимаем,
что подразумевается под этим словом. По существу, колдун - это человек,
совершивший необычайный подвиг - он вырвался за пределы обычного вос-
приятия. Другими словами, он вырвался за пределы нашего обычного мира,
И сделал это, находясь в пределах этого мира, не уходя /из него/ и не постра-
дав /в процессе/ - что весьма необычайно. С самых древних времен до насто-
ящего времени существовали маленькие группы мужчин - и женщин - кото-
рые реализовывали эту необычайную возможность.
Итак, мы говорили о том, что такое Нагуаль. Это слово имеет два зна-
чения. В древние времена Нагуалем называли того, кто просто мог менять
форму, того, кто мог превращаться в различных животных, а иногда даже и в
других существ, в явления природы, такие как деревья, в природные стихии,
такие как ветер и огонь, а в некоторых случаях даже из мужчины в женщину
или из женщины в мужчину. Такое знание существовало не только в Мекси-
ке, в той или иной степени оно имелось во всех цивилизациях древности.
Великие шаманы Сибири могли делать это, великие- маги древнего Тибета,
которых называли "бомпа", могли делать это, великие маги Персии могли
делать это, или Месопотамии, или Индии. Во всех великих цивилизациях древ-
ности это знание когда-то существовало. Но под давлением социального по-
рядка, который в основном учит нас потреблять и видеть реальность в очень
ограниченной перспективе, оно исчезло. Однако цель, с которой становятся
колдунами, заключается не в том, чтобы научиться менять форму. Мы мо-
жем сказать, что это искусство быть текучим \being fluid\. Под искусством
быть текучим мы подразумеваем искусство не быть жестким \rigid\. Какими
мы все являемся, поскольку мы сформированы социальным порядком. Под
социальным порядком мы понимаем всю совокупность взглядов, которых
придерживается общество в отношении реальности, которые воплощены в
людях, которые окружают нас - в наших родителях, бабушках, дедушках,
братьях, сестрах, в наших друзьях. Мы не можем видеть больше \beyond\,
чем видят они. С самого детства они учили нас, как воспринимать реаль-
ность, и все, что не подпадало под определение "вещей" считалось несуще-
ствующим. Когда мы были маленькими, до семи лет, наше восприятие мог-
ло перемещаться между мирами, и многие из нас имели воображаемых дру-
зей и могли видеть больше, чем мы обычно видим сейчас. Мы видим нечто
необычное, когда спим, и нечто необычное, когда бодрствуем, но наши ро-
дители и друзья учат нас, что это всего лишь сны и иллюзии. Мало-помалу
границы восприятия закрываются. Таким образом, не будет ошибкой ска-
зать, что то, что мы видим, есть реальность, но будет совершенно неверно
утверждать, что это единственная \unique\ реальность. Со временем мы на-
капливаем целую книгу определений и категорий и посредством этой книги
воспринимаем мир. Все, что не согласуется с определениями в нашей книге,
просто выбрасывается. Таким образом, Нагуаль и его группа есть собрание
людей, которые вырвались за границы обычного восприятия. Под этим мы
понимаем, что они создали в своем уме точку восприятия \point of perception^
являющуюся текучей \fluid\ и перемещаемой \movable\. Некоторые из вас
уже испытывали это в различных ситуациях. Вы испытываете это каждый
день, когда засыпаете, когда теряете сознание, когда чихаете. В течение мик-
росекунды вы испытываете сущность ума \essence of mind\. Но это происхо-
дит так быстро, что мы этого не осознаЯм, потому что у нас нет энергии
\energy\ и мы не можем использовать наш ум сознательно. Это огромная
потеря. Мы необычайные существа, но, по сути, ведем себя как обезьяны,
которые стремятся только к самовозвеличиванию, к тому, чтобы их призна-
ли, оценили и полюбили. Это то, что мы называем чувством собственной
важности и значимости \self-importance\. И это один из самых больших, если
не самый большой враг свободы. Мы сейчас перейдем к этому.
Мы говорили, что Нагуаль это некто, достигший двух вещей. Он достиг
текучести и, таким образом, способности перемещать свою точку восприя-
тия в пределах своего энергетического тела \energy body\. Таким образом он
может собирать \assemble\ различные миры, потому что, в зависимости от
того, где находится точка восприятия, появляется новая реальность. Мы
можем уподобить мир луковице, в нем существует много уровней и каждый
уровень образует целую луковицу. Колдуны могут менять уровни, и это дос-
тигается просто перемещением точки восприятия. Эти люди, называемые
колдунами, достигли обладания достаточным количеством энергии, избавив-
шись от взглядов и идей, которые отнимают у нас энергию, и добившись
этого, они придали иную форму тому, чем они являются. Когда это достиг-
нуто, наше восприятие изменяется и одно из первых, что мы сможем увидеть
- это то, что мы энергетические существа, что весь мир состоит из энергии.
И когда мы сможем воспринимать друг друга таким образом, мы заметим,
что наши тела подобны световой скорлупе \shell of light\, которая различна у
разных людей, но соответствует одной базовой модели, и что имеется точка,
которая светится сильнее, чем остальная скорлупа. Мы сможем увидеть, что
все, что живо - светится. Можно сказать, что это признак, по которому мы
можем узнать живое. Если нечто не светится - оно неживое. Существуют
различные степени яркости. Поскольку мы имеем огромное количество энер-
гии, мы являемся существами с высокой степенью яркости. Есть другие су-
щества, сосуществующие с нами в нашем мире, которые тоже светятся, но
не так ярко. Они не относятся к нашей реальности, они из других реально-
стей. Но как разведчики, как исследователи они иногда приходят в наш мир,
чтобы забирать у нас энергию, потому что мы теряем ее в огромных количе-
ствах.
Итак, в пределах оболочки нашего энергетического тела имеется точ-
ка, светящаяся сравнительно ярче. В целом мы можем сказать, что она на-
ходится в этой части тела /Антонио прикладывает руку к верхней части жи-
вота/, и она называется умом \mind\, или местом, где происходит восприя-
тие \perception\. Кстати, многое из того, что я говорю, соответствует тому
описанию реальности, которое предлагается Ваджраяной - тибетской фор-
мой Буддизма. И хотя основы моего обучения были заложены в рамках тра-
диции Ваджраяны, сегодня я хочу сконцентрироваться на описании мира и
реальности, предлагаемом колдунами мира дона Хуана Матуса. У нас нет
времени на многочисленные сравнения.
Итак, в энергетическом теле есть ярко светящаяся точка, которая на-
зывается точкой восприятия, или умом, в которой осуществляется восприя-
тие. Несколько минут назад я уже сказал, что все вы уже ощутили, что эта
точка подвижна. Некоторые из вас уже практиковали По-ва, которая являет-
ся одним из великих искусств колдунов древнего Тибета. И пожалуйста, по-
мните, что целью колдунов, как и лам, является свобода от обычной реаль-
ности, которая очень ограничена и в Буддизме называется сансарой. И дос-
тигается это усилением способности восприятия, накоплением энергии, со-
зданием иного тела, которое в Ваджраяне называется "радужным телом"
\rainbow body\, и избавлением от величайшего из всех наших врагов - нашего
эго, нашей потребности быть признаваемыми и ценимыми людьми, которые
нас окружают, конечно, всегда в контексте того, что является полезным в
нашем социальном мире. Когда вы делали По-ва, вы в процессе практики
неоднократно чувствовали, что ваше представление о реальности менялось,
по крайней мере, на несколько мгновений. И кое-что действительно про-
изошло - в макушке вашей головы появилось отверстие, поэтому, когда вы
умрете, или когда достигнете совершенства в этой практике, ваш ум будет
двигаться вертикально вверх. Когда это происходит после смерти, он выры-
вается за пределы световой оболочки и собирает новый мир - мир Амитабы.
Но колдуны древности знали, что мы можем делать это даже будучи живы-
ми, что точку, где находится ум, можно перемещать. Мы можем делать это
двояко - либо в пределах энергетического тела, что позволяет нам видеть
различные миры и принимать различные формы, либо за пределами энерге-
тического тела, что и есть свобода. Колдуны древности попались в ловушку
великих возможностей, которые имеет восприятие в пределах энергетичес-
кого тела. Можно сказать, что это есть великое искушение духа, поскольку
делая это, они могли делать необычайные вещи. Они могли превращаться в
разных животных или путешествовать в различных уровнях реальности, но
они не могли покинуть луковицу /энергетическое тело/. И это в рамках на-
шей традиции было понято очень поздно. Большинство колдунов древности
оказалось пленниками различных уровней луковицы, и очень немногие смогли
выйти за ее пределы. Именно эта способность является великим даром ли-
нии передачи \lineage\ дона Хуана Матуса - способность понять целостность
самих себя и создать средства, которые позволят нам совершить такое путе-
шествие.
Таким образом, Нагуаль - это то, что даст нам возможность совершить
такой подвиг. Можно также сказать, что Нагуаль это то, что создает мир -
имея в виду то, что в нем синтезируется весь мир. Второе значение слова
Нагуаль - это некто, кто является ведущим в группе колдунов, тот, кто ведет
их к свободе. Группа колдунов из мира дона Хуана состояла из 17 человек:
восьми женщин, восьми мужчин и самого дона Хуана. Но наследником его
традиции стал человек по имени Карлос Кастанеда и его группа гораздо мень-
ше. Она состоит из двух групп. Первоначально была одна группа и она состо-
яла из индейцев Мексики, но когда дон Хуан понял, что Карлос Кастанеда
не является точно таким, как он сам, он вынужден был создать для него
другую, состоящую из четырех западных женщин, которые тоже были уче-
ницами дона Хуана. Эти люди теперь образуют группу и их целью является
свобода.
Как достичь свободы? Есть много путей - столько же, сколько лучей
света, но все они совпадают в одном - в том, что самое основное препят-
ствие на пути к свободе - это представление, весьма ограниченное представ-
ление, которое мы имеем о себе и огромное, невероятно огромное чувство
собственной значимости. Свобода - это вопрос энергии. Для того, чтобы
иметь энергию, мы, прежде всего, должны перестать ее терять. А теряем мы
энергию многими путями. Каждый миг мы производим энергию и каждый
миг мы ее теряем. Великая трагедия заключается в том, что ежедневно мы
теряем больше энергии, чем создаем. Поэтому нам необходимо так много
спать и поэтому мы всегда чувствуем себя уставшими в течение дня. Для
того, чтобы действительно создавать и сохранять энергию мы, прежде всего,
должны осознать, где мы ее теряем. А теряем мы ее прежде всего в своем
прошлом, во всех проблемах, которые мы не разрешили, во всех вопросах,
оставленных нами без решения, в чувствах ненависти, зависти, ревности, в
проблемах, о которых мы просто забыли, но не разрешили. Образно говоря,
нити света связывают наше прошлое с нашим энергетическим телом и через
них мы вечно подкармливаем наше прошлое. Вы когда-нибудь видели акулу?
Замечали маленьких рыбок, которые прилепляются к ней и поедают остатки
ее трапезы? Таково наше прошлое. Оно существует за наш счет. И здесь не
идет речь о каком-либо подобии психоанализа, потому что с точки зрения
мира колдунов психоанализ это не работа с прошлым, а работа с любовью к
прошлому. Вплоть до настоящего времени мы воссоздаем свое представле-
ние о прошлом. Другими словами, мы написали свою историю, которая ред-
ко имеет какое-либо отношение к тому, что действительно произошло. Но
это удобно, и в ней мы всегда являемся главным героем. А виноваты во всех
наших проблемах все остальные, будь то правительство, общество, наши
родители, жена или муж. Но никогда не мы. Мы всегда замечательные. И это
есть базовая процедура, посредством которой мы помним свое прошлое. К
сожалению, это не помогает. Потому что /то, что мы создаем таким обра-
зом/, это не прошлое, а только /придуманная нами же/ история. В действи-
тельности мы не помним своЯ прошлое. Мы даже не помним, что мы делали
вчера. А некоторые из нас, не помня даже, что делали вчера, пытаются вспом-
нить свои предыдущие жизни. Любой человек, вспоминающий свои предыду-
щие жизни, не помня, что делал вчера, просто занимается интеллектуаль-
ным онанизмом. В действительности он не знает ничего. Он снова влюбля-
ется сам в себя.
Итак, для того чтобы вернуть себе свое прошлое, или восстановить то,
что мы называем целостностью \totality\, необходимо сделать многое. Поче-
му важно помнить свое прошлое? Во-первых, потому, что мы делаем одни и
те же ошибки снова и снова. Мы невероятно повторяющиеся существа. И
хотя мы все считаем себя особыми, во многом мы одинаковы. Мы все дела-
ем одинаковые ошибки и мы все любим самих себя. Мы всегда ищем призна-
ния и у нас множество удостоверяющих документов, которые мы использу-
ем, представляясь, в зависимости от того, где находимся. Обычно мы забы-
ваем, что они всего-навсего бумажки, и наступает время, когда мы начинаем
думать, что эти документы - это мы. До такой степени, что.не можем отнять
их от своего лица. В Мексике есть поговорка: "Дьявол знает много не пото-
му, что он дьявол, а потому, что он стар." Но дон Хуан любил говорить, что
это не так. Дьявол знал бы больше только в том случае, если бы он помнил
свое прошлое. Но он не помнит. Так же как и мы. Мы должны восстановить
свою целостность, понимая под этим то, что мы должны стать объективны-
ми наблюдателями своего прошлого. Когда мы сделаем это, мы сами смо-
жем увидеть, насколько повторяющимися мы являемся и насколько эгоцен-
тричными \self-centered\. Это необычайный подвиг и это высочайшее учение
из всех возможных. Оно освобождает.
Мы все носим в себе невероятное количество конфликтов со своими
родителями, правительством, обществом, друзьями. Конфликтов, которые,
как мы думаем, мы давно разрешили, только потому, что не помним или не
думаем о них. Мы не осознаем, какое огромное количество энергии нам
требуется для того, чтобы подавлять свое прошлое. В Мексике у меня есть
друг, который постоянно это доказывает. Это женщина, которая была заму-
жем трижды. Сейчас она замужем в четвертый раз, и совсем недавно она
сообщила мне, что она очень огорчена, поскольку ее четвертый муж точно
такой же как все предыдущие. Она была этим очень удивлена. Она настолько
глупа - так же как и все мы - что никогда даже не думала, что этот мужчина
с самого начала такой же как и три предыдущих. Мы не видим дальше своего
носа потому, что потеряли свое прошлое. Поэтому мы повторяем свои ошиб-
ки снова и снова.
Итак, для того, чтобы более не терять энергию таким путем, мы на
самом деле должны стать объективными наблюдателями своего прошлого.
И это первое, чего добиваются в мире колдунов. Существует два уровня,
первый - это хотя бы перестать терять энергию, второй - это вернуть энер-
гию, находящуюся в прошлом. Еще одна причина, по которой такой тренинг
очень важен - это то, что мы все говорим, что хотим измениться. Я могу
заверить вас, что все находящиеся в этой комнате постоянно твердят о том,
что они хотят измениться. Но я расскажу вам историю, которая позволит
вам увидеть нас такими, какие мы есть.
Один из моих коренных \root\ гуру был Трунгпа Ринпоче. Я провел с
ним много лет и несколько лет работал вместе с ним. Он любил рассказы-
вать необычайную историю. Всякий раз, когда я говорил, что сделаю все, что
он скажет, всякий раз, когда я говорил, что я полностью предан Дхарме* и
точно сделаю все, что требует Дхарма, он хохотал и рассказывал эту исто-
рию.
Когда он только приехал в Соединенные Штаты, он отправился препо-
давать в Университет Колорадо. В то время он был одним из немногих высо-
ких лам в Америке и был весьма знаменит. Многие люди обращались к нему,
и поэтому Университет назначил ему секретаршу и секретаршу звали миссис
Бек. Каждый раз, когда миссис Бек видела Ринпоче, она говорила: "Ринпоче,
Ринпоче, пожалуйста, скажите мне, что я должна сделать, чтобы изменить-
ся? Я действительно хочу измениться. Я сделаю что угодно, чтобы изменить-
ся!" Как говорим мы все. А Ринпоче только смеялся, испытывая сомнения
относительно серьезности еЯ намерений, и никогда ничего не говорил. Она
была очень настойчива и повторяла это каждый день. И однажды Ринпоче
сказал: "Хорошо, я скажу, что вы можете сделать. Я научу вас. Остригите
волосы." Миссис Бек весьма гордилась своими волосами. Она была очень
красивой женщиной. И она поместила все чувство своей важности в свои
волосы. Поэтому, когда Трунгпа сказал ей остричь волосы, она неожиданно
будто сошла с ума \freaked out\ и заорала как сумасшедшая: -"А-а-а!"
Трунгпа Ринпоче очень испугался и воскликнул: "Не беспокойся, не бес-
покойся! Я пошутил!" Она сразу же успокоилась и сказала: "Хорошо, потому
что я действительно сделаю все, чтобы измениться!" Мы все такие же как
миссис Бек. Мы сделаем все, чтобы измениться, кроме того, что сделать
необходимо. Разве не так?
Итак, когда мы говорим, что нужно создать мотивацию для того, чтобы
измениться, то недостаточно сказать, что мы хотим измениться, потому что
* Дхарма - учение Будды. Иногда это слово может означать "явления" или
"вещи, существующие в сознании", равно как их атрибуты и качества.
так поступает миссис Бек. И будет полезно помнить, что в каждом из нас
находится маленькая миссис Бек. Поэтому для того, чтобы измениться, что-
бы действительно иметь энергию выйти за пределы обычного восприятия
себя и нашей реальности, мы должны осознавать свою глупость, свою по-
вторяемость, осознавать, что мы постоянно страдаем из-за наших грез и
ожиданий, и что на самом деле мы постоянно неудовлетворены. Мы всегда
жалуемся. И всегда есть кто-то, кого можно винить. Мы никогда ни за что не
отвечаем. Мы всегда святые. Если вы мужчина, то ваша жена обычно чокну-
тая, если вы женщина, то ваш муж обычно кретин. Таким мы видим мир.
Итак, чтобы вернуть нашу энергию для того, чтобы создать энергию
изменения, мы действительно должны стать объективными наблюдателями
своего прошлого. Если нам удастся совершить этот экстраординарный под-
виг, мы разрешим все конфликты, которые не разрешили в прошлом, мы
перестанем отдавать им энергию, как мы это делали прежде, мы вернем нашу
энергию. Мы истинно и полностью станем испытывать отвращение к нашей
обычной реальности и это создаст настоящую мотивацию к тому, чтобы на-
чать меняться.
Мой коренной учитель Урджен Тулку Ринпоче любил говорить, что
есть только одно, что он может дать мне и что это самый великий подарок.
Он говорил, что единственное, что он может дать мне - это отчаяние. Под
этим я имею в виду усталость от мира. Но я обычно говорил Ринпоче: "Мне
нравится, как я живу!" И я очень боялся потерять то, что я имел. Обычно
он смеялся и говорил: "Что вообще привлекательного в этом твоем мире?
Ты всегда не удовлетворен, ты всегда жалуешься, ты все время спишь. Я хочу
дать тебе способность понять, что для нас действительно существуют другие
пути \options\, помимо того, чтобы быть просто обезьянами, потому что мы
подобны обезьянам в цирке, которые держат в лапах жестяную кружку и
всегда клянчат деньги." Деньги, которых хотим мы - это признание. Мы хо-
тим, чтобы нам говорили, что нас любят, что мы особые, что мы важны,
красивы. И вся наша энергия расходуется на то, чтобы делать это весь день.
Можно сказать, что свобода - это избавление от кружки.
Для того, чтобы сделать это - восстановить наше прошлое, вернуть
энергию и создать истинную мотивацию к изменению - в мире дона Хуана
Матуса обучают специальной практике, которая называется подведением
итогов \recapitulation\*. Достаточно любопытно, что такой же практике учил
и Будда и в Палийском каноне, или другими словами, в одной из древнейших
форм Буддизма, это было одной из важнейших практик. Но со временем она
была утрачена и в настоящее время почти не практикуется, потому что есть
другие методы, позволяющие добиться того же. Но я думаю, что этот метод
* В книгах К. Кастанеды, изданных издательством "София-Прессе", это сло-
во переводится как "пересмотр". Смоей точки зрения, "подведение итогов",
по ряду причин, несколько более точный термин.
очень важен и полезен.
Итак, мы уже сказали, что мы теряем энергию тремя основными путя-
ми. Пока мы говорили только о первом из них - нашем прошлом. Я научу
вас упражнению, которое можно делать дома, чтобы вернуть вашу энергию
из прошлого и стать объективными наблюдателями самих себя. В подведе-
нии итогов, помимо прочего, важно следующее - существует несколько спо-
собов делать это. У меня есть очень хороший друг, который познакомился с
Карлосом Кастанедой тогда же, когда и я. Карлос предложил ему сделать это
упражнение, и мой друг провел два года, делая его, и написал книгу о своем
прошлом. И влюбился в свое прошлое. Карлос повалился на землю и хохо-
тал часа два, когда получил эту книгу. И потом сказал: "Надо быть очень
осторожным, чтобы не случилось такое." Мы восстанавливаем свое про-
шлое не для того, чтобы полюбить его, а для того, чтобы увидеть как мы
глупы, как поверхностны и какие мы повторяющиеся. Мы могли бы видеть
это постоянно в течение своей жизни, но, к сожалению, у нас нет энергии и
внимания. Получается вот что - когда мы действуем импульсивно, мы не
осознаем, что делаем и поэтому не можем начать корректировать своЯ пове-
дение. Но это очень легко, если мы рассматриваем свое прошлое, все, что
нами когда-либо сделано. У нас больше времени и мы менее вовлечены в
происходящее. И тогда очень легко увидеть свои ошибки, повторяемость и
эгоцентричность.
Дон Хуан говорил: "Это упражнение позволяет вам положить дерьмо
на стол. И потоптаться в нем." Дон Хуан так выражался. Мне это нравится,
потому что это шокирует меня. А когда это шокирует меня - это движет
меня. Наше общество очень интересно - мы даже создали устройство, куда
сваливается наше дерьмо, потом мы нажимаем кнопку и даже не видим его.
То же самое мы делаем со своими жизнями. Мы укладываем все в коробоч-
ки, перевязываем бечевкой и больше никогда не видим. Подведение итогов
подобно открытию всех этих коробочек, чтобы увидеть что внутри. Вы ког-
да-нибудь наводили порядок в своих квартирах, замечали когда-нибудь сколько
вещей вы накапливаете с годами? И вы всегда боитесь заглянуть в шкаф и
увидеть что там, потому что убирать не хочется. И потому, что тогда вдруг
выясняется, что вы привязаны ко всем этим вещам. Но когда вы всЯ-таки
решаете навести порядок в своем шкафу и все из него извлекаете, то неожи-
данно оказывается, что у вас хранится билет метро за 1960 год, сломанные
игрушки семидесятых годов и что все это, в общем, хлам. Вы его выбрасыва-
ете. И ваш шкаф чист. Проблема в том, что вы снова начинаете накапливать
вещи с того самого момента как очистите шкаф.
Итак, подведение итогов - это способ превратиться в объективного на-
блюдателя самого себя. Когда у вас будет энергия сделать это, вот тогда вы
осознаете себя прямо здесь и сейчас. Это мы называем восстановлением це-
лостности себя и это первый шаг в мире колдунов. Это даст вам достаточно
энергии, чтобы совершить непостижимые вещи, такие как, например, быть
сознательным, даже во время снов, собирать различные миры и видеть мно-
го реальностей в нашей реальности. Но по сути дела все это только игры,
потому что то, чего мы действительно хотим добиться - это разрушить и
уничтожить навсегда скорлупу, окружающую светящееся яйцо и фильтрую-
щую реальность. И когда мы делаем это силой внутренней энергии - мы
сжигаем ее, и вот тогда мы становимся свободными. Мы выходим за пределы
\transcend\ сансары, или мира обезьян. Дон Хуан говорил, что мы все еще
видим мир, как его видели динозавры, и великий подвиг колдуна состоит в
том, чтобы разбить это яйцо динозавра. Конечно, это легче сказать, чем
сделать, потому что в этот момент мы очень быстро превращаемся в миссис
Бек - мы слышим об этом, и мы с энтузиазмом восклицаем: "Я хочу изме-
ниться! Я хочу быть колдуном!" - пока нам не велят остричь волосы - тогда
мы начинаем визжать и орать. Первое, что вам скажут сделать - это подвести
итог вашей жизни или стать объективными наблюдателями самих себя.
Как это делается? Есть базовая практика и в ней два уровня - экстраор-
динарный и обычный. Я обучу вас экстраординарному уровню в надежде,
что вы сделаете это хотя бы на обычном уровне, потому что звучит это очень
легко, а на самом деле очень трудно. Но даю вам слово, если вы будете
прилежно \religiously\ делать это ежедневно, то мало-помалу вы действительно
вернете энергию. И вы увидите, где вы совершаете ошибки по привычке. Это
даст вам возможность найти иной способ поведения - и это называется безу-
коризненностью. Делание того, что нужно мгновение за мгновением.
Существует специфический порядок, о котором мы должны помнить во
время подведения итогов, другими словами, мы должны начать с вещей, ко-
торые больше других отняли нашу энергию, и переходить затем к тем, кото-
рые отняли меньше. Так что начнем с половой жизни. Около 20 % нашей
энергии расходуется на половую жизнь. Мы рассматриваем секс как нечто,
чем необходимо заниматься ежедневно. Особенно в европейских странах, и
в России тоже, где это рассматривается как само собой разумеющееся. Но
секс - это одна из самых серьезных вещей, какие только существуют, потому
что наши тела - это биологические машины и каждый раз, когда мы занима-
емся сексом, наше тело думает, что мы собираемся зародить новую жизнь.
Поэтому часть энергии нашего светящегося яйца используется - вводится в
сперму и яйцеклетку. Можно сказать, что каждый раз, когда вы занимаетесь
сексом, вы теряете часть вашей энергии. Наше тело не может сказать себе:
"Я всего лишь развлекаюсь!" Оно думает, что мы собираемся завести ребен-
ка и использует для этого часть энергии. Кроме того, наверное, никто никог-
да раньше не говорил вам, что когда мужчина совершает половой акт с жен-
щиной, он помещает энергетических червячков \wonns\ в ее матку. Эти энер-
гетические червячки похожи на маленьких генералов - они направляют энер-
гию женщины туда, откуда они пришли - к мужчине. Каждый раз, когда у
женщины появляется энергия, она направляет ее туда, куда велят энергети-
ческие червячки. Это способ, который создала природа для того, чтобы жен-
щина всегда имела только одного партнера и была способна удержать его. И
по этой же причине мужчина привязывается к женщине, если он имеет с ней
половую связь. Это очень глубинный уровень обмена энергией. Поэтому
представьте, что происходит, если женщина имеет сексуальные отношения с
20 или 30 мужчинами. Чтобы достичь свободы, ей, в буквальном смысле,
придется пожертвовать руками и ногами \arm and leg\, потому что вся ее
энергия расходуется на подпитку мужчин. А печально в этом то, что женщи-
ны даже не знают, что они сексуальные объекты, что мужчины их использу-
ют.
Может быть то, что я говорю слишком возмутительно для вас. Может
быть вы не хотите это слушать. Но я все равно должен это сказать. Есть
другие способы заниматься сексом. В мире дона Хуана Матуса считается,
что для того, чтобы уничтожить энергетических червячков и использовать
энергию для других целей потребуется 7 лет полного полового воздержания.
Или по крайней мере - что я рекомендую всем вам, чтобы не терять больше
энергию - сделайте вашу половую жизнь чем-то осмысленным. Имейте только
одного партнера и вступайте в половое сношение с ним только тогда, когда
вы испытываете к нему любовь, а не тогда, когда вы возбуждены как собака.
Сделайте это чем-то, имеющим для вас большой смысл. Тогда вы будете
чувствовать, что во время полового акта вы исчезаете как отдельная лич-
ность. Мой учитель говорил, что делать это каждый день невозможно. Такие
рекомендации я могу дать в отношении половой жизни.
Подведение итогов мы начнем с наших сексуальных контактов потому,
что делая это, мы сможем вернуть энергию, которую мы поместили
\deposited\ в других людях. Вы все также знаете, что секс усложняет жизнь, и
мы оставили в прошлом множество неразрешенных конфликтов. Поэтому
мы начинаем с половой жизни. После того, как мы сделаем это, мы перей-
дем ко второй сфере, которая отнимает у нас энергию - нашим родителям.
Масса энергии была израсходована в отношениях с ними, когда мы были
маленькими. Затем мы перейдем к братьям /и сестрам/ или детям, затем
близким друзьям, затем к приятелям, а затем ко всем остальным людям, с
которыми мы когда-либо были знакомы в жизни.
Итак, как мы это делаем? Берем лист бумаги и ручку и начинаем, раз-
дел за разделом. Сначала - моя половая жизнь. Вы перечисляете всех людей,
с которыми вы имели половые контакты в течение своей жизни. Пожалуй-
ста, прячьте этот список, иначе с вами может случится то, что случилось с
одним моим другом, который начал свое подведение итогов. Однажды, когда
он что-то чинил на крыше своего дома, он услышал вопль своей жены, об-
ращенный к нему, и он вдруг понял: "Она нашла список!" Так что держите
его в секрете. Записывать очень важно потому, что если вы решите держать
список в памяти, то начнете скакать от одного к другому, туда-сюда. И сде-
лаете то, что мы делали все время - вы влюбитесь в свое прошлое, вы начне-
те придумывать свое прошлое. А мы стремимся к тому, чтобы быть его объек-
тивными наблюдателями.
После того, как список готов, двигайтесь от первого к последнему или
от последнего к первому, но не беспорядочно от одного к другому. Придер-
живайтесь выбранного порядка. Вы берете лицо из списка и пытаетесь исчер-
пать все свои воспоминания о нем. Переходите к следующему только тогда,
когда вы не сможете больше ничего вспомнить об этом лице. Так следует
поступать с каждым разделом. Вы вспоминаете о родителях все, либо от про-
шлого к настоящему, либо наоборот. Одного за одним, друга за другом, че-
ловека за человеком. Чем больше раз вы сделаете это, тем больше энергии
вы вернете. И чем больше будет у вас энергии, тем яснее будет становиться
ваше прошлое. Это как пучок нитей - когда вы тянете одну, тянутся и все
остальные. Наш ум зарегистрировал все, что с нами произошло с момента
рождения. Ничто не утеряно, мы только утратили способность вызывать эти
воспоминания, и когда вы действительно продвинетесь в подведении итогов,
воспоминания всплывут не только как идеи, но объемно. Настанет время,
когда, если вас спросят, что вы делали 20 июня 1972 года, вы сможете вспом-
нить. Вы вернете себе целостность своего бытия \totality of your being\, ни
один день, ни один момент не будет потерян. Разве не здорово?
Как это делается. У вас есть ваш список и вы уже определили порядок,
в котором будете вспоминать. Первое, что вы должны сделать - это воссоз-
дать обстановку \environment\, где это случилось. Чем яснее будет обстанов-
ка, тем легче вам будет вспомнить /остальное/. Итак, вы садитесь прямо, как
мы это делаем во время медитации, руки тоже сложены как во время медита-
ции или лежат на коленях. Вы можете делать это сидя в позе лотоса или на
стуле, как вам удобно, самое главное, чтобы спина была прямой - то есть
примите традиционную позу для буддистской медитации. Затем делаете ме-
дитацию Шаматха* в течение 5 - 10 минут. Поместите свое сознание в движе-
ние дыхания и таким образом успокойте ум. Это упражнение очень важно
потому, что одним из величайших достижений колдунов является то, что мы
называем остановкой мира \stopping the world\. Под этим мы понимаем ос-
тановку нашей интерпретации и проецирования, которые мы производим
непрерывно, мгновение за мгновением. Разве вы не замечали, что мы всегда
разговариваем сами с собой, что всегда в нашей голове происходит какая-
либо история и мы главные герои этой истории? Главный герой каждой исто-
рии - это мы сами. Это так. Нам необходимо изменить такой способ мышле-
ния - прекратить проецировать идеи, интерпретировать, рассказывать исто-
рии, и прекратить подходить к восприятию предвзято, на основании мнений
о мире других людей. Другими словами, мы должны увидеть вещи без про-
ецирования. Это мы называем - "остановить мир". Если вы сможете сделать
это, я не смогу даже перечислить все удивительные вещи, которые вы сможе-
те сделать. Тогда вы действительно станете могущественными \powerful\.
Обычно на это требуется несколько лет. Но начинаете вы с тренировки ума
таким способом - вы концентрируете его в одной точке, не отвлекаясь ни на
что другое. Вы вероятно заметите, что произойдет то же самое, что происхо-
дит во время медитации - ум как бы срывается с цепи \goes wild\. Но дело не
в том, что он отвлекается, когда вы медитируете, а в том, что во время меди-
* Шаматха - "Спокойное пребывание" или "пребывание в покое" после пре-
кращения рассудочной деятельности; или медитационная практика успокое-
ния ума для избавления от возмущений, вызываемых мыслями.
тации мы впервые замечаем, что ум постоянно отвлекается.
Итак, принимаем соответствующую позу, концентрируемся и остаемся
в покое какое-то время. Когда вы почувствуете, что ваш ум в общем успоко-
ился - тогда вы начинаете подведение итогов. Берем тему, например, попы-
таемся вспомнить этот разговор, который пойдет под заголовком "Мой друг
Антонио и что случилось с моим другом Антонио, когда он был здесь". Если
через несколько дней вы дойдете до этого разговора и решите подвести его
итоги, то главное, что вы должны - это отчетливо осознавать, что ваше под-
ведение итогов не есть что-то личное, имея под этим в виду, что вы не долж-
ны помнить себя как себя в этой комнате, позволив себе думать и чувство-
вать, как вы думаете и чувствуете сейчас. Скорее, вы должны стать наблюда-
телем у входной двери, видящим внутренность комнаты, и, помимо прочего,
видящим себя. Не себя как себя, а себя перед собой. Это очень важно. Не
забудьте это. При подведении итогов вы не должны участвовать /в ситуации/
эмоционально потому, что тогда вы измените прошлое и не увидите его та-
ким, каким оно было.
Второе, что вы делаете - это пытаетесь восстановить обстановку. Ком-
нату, пол, мебель с максимально возможным количеством деталей. Не име-
ет большого значения сможете вы это сделать или нет, важно чтобы вы пы-
тались это сделать. Затем вы воссоздаете людей в этой комнате, затем меня и
потом пытаетесь восстановить весь разговор - который вы, вероятно, завтра
уже забудете. Как мы это делаем? Есть метод, помогающий это сделать. Ког-
да вы сидите прямо, закрыв глаза, вы поворачиваете голову справа налево и
вдыхаете все, что видите. Справа налево и вы чувствуете - я забираю всю
энергию, которую я оставил в этом месте. Другими словами: я беру все мое.
Когда голова останавливается, вы выдыхаете /поворачивая голову слева на-
право/ и говорите: "Я оставляю все не мое". Вы делаете это снова и снова.
Итак, сначала вы осматриваете комнату. Что вы делаете, когда входите в
комнату? Сначала открываете дверь, а затем делаете так /Антонио осматри-
вает комнату, поворачивая голову справа налево/. Этим движением и дыха-
нием вы активизируете определенную точку в гипоталамусе*, что позволяет
вам действительно активизировать память, освободить энергию. Наши вос-
поминания превращаются в опухоли в нашем энергетическом теле, в тем-
ные пятна, которые препятствуют текучести \fluidity\. Есть много способов
уничтожения этих опухолей. Нагуаль, например, благодаря свей личной силе
\power\ может разрушить их ударами, ударами энергии. Но поскольку Нагу-
аля у нас нет, мы должны уничтожить их сами. И мы делаем это, подводя
итоги. Если вы будете подводить итоги в течение, скажем, года, я могу пообе-
щать вам, что ваше энергетическое тело изменится, изменится точно так
же, как если бы вы делали практику Дордже Семпа**. Вообще-то надо делать
обе практики. Итак, вы садитесь, сначала вспоминаете комнату, вдыхаете
* Гипоталамус - один из разделов головного мозга.
** Медитация Дордже Семпа - вторая из четырЯх предварительных практик
(НЯндро).
комнату, стараясь увидеть все подробности, и делаете это снова и снова,
пока она не станет отчетливой. Затем то же самое с людьми, а затем с бесе-
дой.
Но когда вы начнете подведение итогов, начинайте с половой жизни, и
с помощью этой практики вы увидите, как сильно вы использовали других
людей, как поверхностно мы используем нашу сексуальную энергию. И как
мы примитивны. Это действительно испугает вас и даст вам энергию изме-
нить вашу жизнь, превзойти уровень животных. Поэтому с этого мы и нач-
нем. Это - первая практика. Вы можете делать ее 30 -40 минут ежедневно -
важно делать ее каждый день и последовательно. Подведение итогов по раз-
делу можно считать законченным, когда при его неоднократном повторении
не вспоминается ничего нового. Можете также считать раздел законченным,
если там уже не останется больше эмоциональной энергии. Например, если
вы вспоминаете, как ваши родители побили вас в детстве, в первые раз вы
ничего не увидите, поскольку вы заблокировали все свои воспоминания. Во
второй раз четкости будет больше. В третий раз вы-увидите это - и это шоки-
рует вас. Возможно вы заплачете или сделаете что-то подобное. Это будет
повторяться снова и снова, но на шестой - седьмой раз вы это увидите и вас
это уже не тронет. Вы увидите невежество, которое было основной характе-
ристикой родителей в тот момент и почувствуете сострадание не как нечто
искусственное. И вы освободитесь, потому что вы больше ничего не будете
чувствовать. Пока вы чувствуете - там есть энергия, которая ежедневно вы-
сасывается из вас прошлым, даже если вы думаете, что не помните случив-
шегося. Поэтому не делайте того, что сделал мой друг - она сказала, что
полностью подвела итог своему бывшему мужу, но однажды, когда мы шли
по улице и она увидела его на другой стороне, она спряталась, чтобы он ее
не заметил. Она ничего не сделала - вся ее энергия все еще была в их отно-
шениях. Так что начните с этого, и закончив с одним разделом, переходите к
следующему. Это экстраординарный способ подведения итогов. Кстати, в
Буддизме такая практика называется "узнавание прошлого" \retrocognition\.
Есть другой способ, называемый обычным подведением итогов, для людей,
которые немного ленивы - но лучше быть ленивым, чем абсолютно ника-
ким. Делайте то же самое, но только в отношении того, что вы сделали за
день. Вы приходите домой вечером и вспоминаете все, что делали в течение
дня. Это - первое, что я посоветовал бы вам сделать.
Мы говорим, что мы теряем энергию многими путями, и я начал с
нашего прошлого. Почему? Потому что практика, которую я дал - это пер-
вая практика, которую необходимо сделать. Мы все, как правило, большие
коллекционеры знаний, и мы обычно гордимся большим количеством идей
из разных традиций. Но нам не нужны коллекционеры - нам нужны практи-
кующие. Если вы не сделаете эту практику, все, что я сказал вам и все, что
относится к миру колдунов, просто не для вас, not ому что в действительно-
сти вы не хотите измениться. И я уверяю вас, что если вы сделаете это - вы
изменитесь. Так что начните с этого. Второе, на чем мы теряем максималь-
ное количество энергии - это эго, наше представление о себе. Я бы сказал,
что около 80 % энергии теряется на этом ежедневно. Для того, чтобы устра-
нить эти пути потери энергии, нам придется вырваться за пределы наших
представлений о себе. Но достаточно начать с подведения итогов, потому
что это позволит вам увидеть маски, которые вы надеваете ежедневно. Прак-
тиковать можно начать с этого. Третье, на чем мы теряем энергию - это
половая жизнь. Опять же, делайте что я сказал - по крайней мере, превратите
свою половую жизнь в нечто имеющее смысл, нечто человеческое, а не скот-
ское.
Итак., три вещи, на которых мы теряем наибольшее количество энер-
гии, это - наше прошлое, наше это, сознание собственной важности, и наша
половая жизнь. Если вы начнете подводить итоги - вы будете работать со
всеми тремя одновременно. Вы так же можете делать Нендро*, что поможет
вам добиться того же. Но я думаю, что подведение итогов - это лучшая прак-
тика, которую вы можете делать, потому что она даст мотивацию делать
Нендро, которой у нас обычно нет. Мы говорим, что сделаем что-то - и
потом не делаем ничего. Потому что мы забываем себя, свое прошлое, по-
верхностность своей жизни и великую повторяемость нашей глупости. По-
этому - подведите итоги. Другого пути нет.
* Нендро - четыре так называемых предварительных практики, общие для
всех школ нынешней Ваджраяны - Простирания, Дордже Семпа, Подноше-
ние Мандалы и Гуру-Иога.
КАК СТАТЬ СВОБОДНЫМ
РАССКАЗЫВАЕТ
УЧЕНИК
КАРЛОСА КАСТАНЕАЫ
Лицензия ЛР Э 062876 от 26.07.1993
Подписано в печать 14.V11.95
Формат 60х901/16
Гарнитура "Тайме"
Тираж - 5000 экз.
Заказ 5-212.
АО <Санкт-Петербургская типография Э 6>.
193144, Санкт-Петербург, ул. Моисеенко, 10. ^
c Перевод на русский язык
Селиванов С.А. 1995
Изд-во " Акционер " и К* "
Санкт-Петербург, Исаакиевская пл. 7,
тел.: (812) 2198365, факс: (812) 2198353
ISBN 5- 87401- 069- 6